Voici les paroles de Báilame par DJ Manu 68 : [Intro] ¡DJ Manu 68! Desde Francia, corazón portugués. ¡Báilame! Oh, oh... Oh, oh... No, no, no, no... ¡Eh, ya! [Couplet 1] Nací en Francia pero el alma portuguesa, Mi madre cantaba con amor sobre la mesa, Fado mi corazón, Recuerdos en el viento. Aba sonando fuerte, Bailando con el tiempo. La noche de verano, sueños en la habitación, La música abrazaba toda mi imaginación. Cada melodía dejó fuego en mi piel, Yo sabía algún día que iba a vivir de ella. [Couplet 2] Je suis né en France mais le cœur portugais, Ma mère et ses chansons que jamais je n'oublierai. Le fado dans mon âme, les souvenirs d'enfance, À pas dans la maison, les rêves et l'espérance. Les nuits pleines de musique au fond de ma mémoire, Déjà je m'inventais un futur, une histoire. Chaque mélodie brûlait quelque part en moi, Comme un chemin secret qui me guidait déjà. [Pont] Every sound, every flame, Chaque rêve made me the same. Hear my story in the light, Danse avec moi toute la nuit. ¡Oye! [Refrain] ¡Báilame! Danse avec moi, Toda mi vida sonaba dejà. Corazón, corazón musical, DJ Manu, ¡68 feeling tropical! ¡Eh, yo! Toda la noche, ¡Eh, yo! Jusqu'au matin. La musique dans mes veines, La música no se va jamás. [Couplet 3] La radio de la Alemania sonaba en la oscuridad, New Wave en mi cabeza, soñando libertad. Mi hermana con Reggae me llevó hacia el sol, Good vibrations viviendo dentro de mi corazón. Hermano con guitarra, fuego y electricidad, Rap dentro del alma, pura intensidad. Después vino la House, la noche y el calor, Bailando hasta mañana siguiendo el tambor. [Couplet 4] La radio d'Allemagne jouait dans ma chambre, Des sons New Wave qui faisaient vibrer mon monde. Ma sœur avec le Reggae m'a appris la chaleur, Le soleil dans les notes, le groove dans le cœur. Mon frère et le Rock donnaient l'énergie, Les guitares dans la tête jusqu'au bout de la nuit. Puis la House est venue changer le décor, Et la musique en moi devenait plus forte encore. [Pont] Portugal dans mon âme, La France dans mon sang. Des milliers de chansons Qui vivent avec le temps. Reggae, Fado, House... Toutes ces émotions Inside my soul. [Refrain] ¡Báilame! Danse avec moi, Toda mi vida sonaba dejà. Corazón, corazón musical, DJ Manu, ¡68 feeling tropical! ¡Eh, yo! Toda la noche, ¡Eh, yo! Jusqu'au matin. La musique dans mes veines, La música no se va jamás. [Outro] Depuis toujours, La musique dans mon âme. DJ Manu 68, Forever music.